Petit problème pour amorcer la rentrée, à propos !

Sachant que c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes, dit-on, et sachant que j'aime les carottes râpées et le céleri rémoulade, qui voudra bien se séparer d'un accessoire qui m'est indispensable pour compléter cet engin

 en tous points semblable à celui que je dégottai autrefois dans quelque brocante, et dont je dus me défaire en sanglotant pour de basses raisons de compatibilité électrique ? Il me manque juste le bitonio servant à pousser mes carottes dans le machin du dessus, avant qu'elle passent à la râpe. 

Marie-Anne, je suis sûre que tu me comprendras, aide-moi !! Il me faut ce truc !